I featured this poem by John O'Keefe once before a few years back, but as we come down off the high of Valentine's Day, it seems to be a good choice once again ... for a closet romantic and a linguist, both!
Amo, Amas
by John O'Keefe
Amo, Amas, I love a lass
As a cedar tall and slender;
Sweet cowslip's grace is her nominative case,
And she's of the feminine gender.
Rorum, Corum, sunt divorum,
Harum, Scarum divo;
Tag-rag, merry-derry, periwig and hat-band
Hic hoc horum genitivo.
Can I decline a Nymph divine?
Her voice as a flute is dulcis.
Her oculus bright, her manus white,
And soft, when I tacto, her pulse is.
Rorum, Corum, sunt divorum,
Harum, Scarum divo;
Tag-rag, merry-derry, periwig and hat-band
Hic hoc horum genitivo.
Oh, how bella my puella,
I'll kiss secula seculorum.
If I've luck, sir, she's my uxor,
O dies benedictorum.
Rorum, Corum, sunt divorum,
Harum, Scarum divo;
Tag-rag, merry-derry, periwig and hat-band
Hic hoc horum genitivo.
Have a good day and a great weekend, in whatever language you speak and with whomever you love. More thoughts later.
Bilbo
2 comments:
I love the Latin! It sounds so sexy!
Hic! Haec! Hoc!
Hit 'em in the belly
With a ten-pound rock.
Post a Comment